カナダ生活– tag –

つい先ほど、AELTC (All England Lawn Tennis Club 全英ローン・テニス・クラブ)が、ロシアとベラルーシからの選手が今年の全英テニス大会(通称『ウィンブルドン』)へ参加することを禁止する方針を発表しました。 In the circumstances of such unjustifie...

4月も中旬を過ぎ後半に入っていると言うのにこの地では雪が降っております。 今朝のウチの庭の状態。 10〜15センチほどの降雪量が予報されております。 でも、夕方からは雨に変わるとか予報がさっき変更されていたので恐らく夜の間に溶けてなくなると思い...

37歳のオランダ人『パトリック・ポーメン』さんは、携帯や電子カードなしで手をかざすだけで決済が出来ます。 2019年にマイクロチップを手に移植したんだそうです。 手術自体は手をつねったくらいの痛みだそう。 英ー波(イギリスとポーランド)合弁会社のWA...

モントリオールが島だってご存知でした？ この地図をよく見て頂くとわかると思います。 セントローレンス川に浮く島で、『Ile de Montréal モントリオール島』なんです。 その北にはラバール島が有ります。 ラバール島を北に、南側がいわゆるダウンタウン...

最近この州が段々と嫌いになって来て、更に仏語を聞くのも憎悪を感じるくらい。 そんなことはさて置いてと。 つい最近夫くんが撮ったこの1枚の写真。 Spooky〜 ウチの裏庭の写真。 どっかのお化け屋敷みたいじゃないですか🤣 不気味な感じの1枚が撮れたっ...

都市ロックダウンが続いていたモントリオールも先月から行動規制が緩和され様々なイベントが街に戻って来る様です。 その一環としてモントリオール市長が発表したのが『歩行者天国』の拡大。 なんと今年から10の通りで行われるそうです。 こりゃ運転するの...

週末ってどうしてこう短く感じるんですかね？ 先週末は特にあっと言う間に過ぎてしまって疲れを溜めた週末になった感じです。 これも歳を取った証拠でしょうか？ さて、先週末を忙しく過ごした理由は『外食イベント』でした。 金曜日は、カントリークラブ...

ケベック州はとうとう政治的に怖い方向に移行しようとしていると強く感じています。 今回法案で討論されている『Bill 96』について、ケベック州自由党（QLP）は反対することを正式に表明しました。 この『Bill 96』を簡単に要約してみたいと思います。 誰...

中々終息しないコロナ。 新しいBA.2がヨーロッパでも猛威を振るっているって報道が聞こえて来たばかり。 そんな中でケベック州でも、とうとうコロナ第6波に突入したと発表されました。 #COVID19 - L’INSPQ a confirmé aujourd’hui à la santé publique que...

Twitterでちょっと気になるニュースを目にかけました。 Quebec media pen letter denouncing criminal trial held in secret, kept off docket ケベックメディアが秘密裏に行われた刑事裁判をのペンレターで非難。ドケット(裁判を待つ訴訟事件のリスト)か...

小腹が空いただけで面倒な料理をしたくない時。 そんな時ピッタリなあのがビビンバ。 ビビンバの直訳は混ぜご飯です。 ビビンバと一言に言っても色んな種類が有ります。 一番オーソドックスなのは、冷蔵庫に残っている食べ残しをかき集めてご飯に投入しコ...

最近ブログの内容が見つからないんですよ。 ぼーっと生活している証拠ですかね。 まぁ〜それで英語のジョークで英会話勉強第2弾でもしようかと思いつきましたん💕 お題はこちら↓↓↓ それではこのお題で重要な英文をご紹介 Friends with benefits = セフレ ...